- Apr 28, 2025
Updated: Apr 29, 2025
A documentary curated by Maria Paola Guarducci and Francesca Terrenato on South African poet and performer Veronique Jephtas. For feedback or comments, please write to mariapaola.guarducci@uniroma3.it
Updated: Apr 23, 2025
On 16 May 2025, Serena I. Volpi will present her paper "Blurring Orality and Music in British Hip-Hop Theatre" at the conference Music to My Ears: Creative Practices in Music and Translation at Goldsmiths, University of London. On 22 May Serena will also introduce our Research Project at the Technical Institute "Pino Hensemberger" in Monza.
- Mar 11, 2025
Updated: Mar 24, 2025

On the occasion of World Poetry Day, on Friday 21 March 2025, at 7 p.m., at CUT, Catania, you can listen to Parole potenti di poete nere - Reading of poems by the African-American poet Pat Parker (1944-1989) and the Guyanese poet Grace Nichols (1950-), translated into Italian for the first time.
Curated by Stefania Arcara, Giovanna Buonanno and Nicoleugenia Prezzavento
Artistic coordination - Nicoleugenia Prezzavento
Voice - Sofia Caristia
Sound - Dario Sanguedolce
The event is part of the PRIN project ‘Between Text and Performance’ and is organised by the Centre for Gender Studies ‘Genus’ of the Department of Humanities at the University of Catania, at the conclusion of the conference Genere / Testo / Performance nelle culture anglofone dagli anni ’70 a oggi.
